Nad brzegiem morza w starej chatce mieszkał biedny rybak z żoną. Pewnego dnia wyłowił w sieci złotą rybkę. – Wypuść mnie, rybaku – poprosiła ludzkim głosem – a spełnię każde twoje życzenie. Dobry rybak wypuścił ją do morza i niczego nie chciał.
Gdy opowiedział o tym żonie, ta się rozzłościła. – Wracaj i poproś o nową balię, bo nasza jest dziurawa! Rybak poszedł nad morze i zawołał rybkę. – Idź do domu, będziesz miał nową balię – powiedziała rybka. I tak się stało.
Ale żonie było mało. – Chcę nowy dom! Rybka dała im piękny dom. – Chcę być wielką panią i mieszkać w pałacu! Rybka dała im pałac pełen służby. – Chcę być królową! I żona została królową, a morze stawało się coraz ciemniejsze i niespokojne.
W końcu żona zażądała: – Chcę być władczynią mórz, a złota rybka ma mi służyć! Rybak poszedł nad morze, które szumiało i burzyło się. Złota rybka wysłuchała go w milczeniu, machnęła ogonem i odpłynęła w głębinę.
Gdy rybak wrócił, nie było pałacu ani służby. Stała tylko stara chatka, a przed nią siedziała żona przy dziurawej balii. Zrozumiała, że przez swoją chciwość straciła wszystko, co dostała. Od tamtej pory oboje nauczyli się cieszyć tym, co mają.