Dawno temu na dnie Bałtyku stał zamek z jasnego, złocistego bursztynu. Mieszkała w nim Jurata, królowa morza. Opiekowała się rybami, falami i wszystkimi stworzeniami, które żyły w morskich głębinach.
Pewnego dnia Jurata usłyszała, że młody rybak Kastytis łowi zbyt dużo ryb w jej królestwie. Wypłynęła na powierzchnię, by go upomnieć. Gdy jednak zobaczyła, jak dobrze rybak traktuje swoich towarzyszy i jak pięknie śpiewa przy pracy, zaprzyjaźniła się z nim. Codziennie spotykali się na brzegu morza.
Ich przyjaźń rozgniewała Perkuna, potężnego boga burz. Uważał, że królowa morza nie powinna przyjaźnić się z człowiekiem. Pewnej nocy cisnął w morze piorun tak silny, że bursztynowy zamek rozpadł się na tysiące kawałków.
Od tamtego czasu fale wyrzucają na plaże Bałtyku kawałki zamku Juraty. To właśnie bursztyny – złote, ciepłe w dotyku, czasem z małym owadem uwięzionym w środku. Mówią, że gdy morze szumi wyjątkowo smutno, to Jurata wspomina dawne czasy.
Gdy będziesz spacerować po plaży po sztormie, rozejrzyj się uważnie. Może znajdziesz kawałek bursztynowego zamku?