Dawno temu nad brzegiem Wisły, w miejscu, gdzie dziś stoi Warszawa, był tylko las i woda. W małej chacie mieszkał rybak o imieniu Wars. Codziennie wypływał łodzią na rzekę i łowił ryby.
Pewnego wieczoru usłyszał z wody piękny śpiew. Na kamieniu siedziała dziewczyna o długich włosach, która mieszkała w nurtach rzeki. Miała na imię Sawa. Wars i Sawa zaprzyjaźnili się, a z czasem pokochali i zamieszkali razem w chacie nad Wisłą.
Pewnego dnia do ich chaty zapukał zmęczony myśliwy, który zgubił się w lesie. Wars i Sawa przyjęli go serdecznie, nakarmili i dali mu nocleg. Rano okazało się, że to sam książę, który polował w tych lasach i odłączył się od orszaku.
– Dziękuję wam za gościnę – powiedział książę. – W nagrodę dam wam całą ziemię wokół. Niech powstanie tu osada, a ludzie nazwą ją od waszych imion. Tak powstała Warszawa, czyli miasto Warsa i Sawy.